sad accident

[Jay2D2]

This was a sad accident that happened locally last week. The driver, a 21 year old mother, was killed in the accident. The girl wworked with the mother of my gf and so did the girls boyfriend and her father.

Her father was a few cars behind her and was the first car on seen to find his daughter dead.

the full story can be found at http://www.hebdos.net/lsv/edition15/lsv_ac_212.asp

[02GARacer]

OMG That sucks so much ass, Im sorry to hear about that

[TA^Guy]

Bummer, a waste of a young life and a nice car.

Tripple bummer because I can't read the artical. :(

[Crackers]

I hope they find those other cars to see if it was a hit & run!

[lamonpat]

God this is a sad story! :(
but only a few of us can read the article...

[99GrandAMSE]

Not a direct translation, but, probably close enough ...

Young family mother victim of the road to Hill-of the-Lake

HILL-OF THE-LAKE - A young mom of 21 years, Mélissa Halley, of Valleyfield, lost in a manner tragic life Tuesday morning when his car effectuated a yawed one in a ditch of the road 201 to Hill-of the-Lake, in the sector of the industrial park.

According to the agent Ronald McInnis of the public matters of the Safety of the Quebec montérégie, the young woman circulated road 201 in direction north when about 6 h 30, succeeded in the expansion of the road close to the entry of the industrial park, she effectuated a passing by the right.

This is the moment she returned in his habitual way that she overlapped in verge, lost the check of his car, a Big Pontiac Am 1994, and hit the protection glissière that was located in the other way, for finally to crush itself in the ditch of more one than three meters of depth.

The Safety of the Quebec always follows his investigation in order to know the precise circumstances of this mortal accident. The vehicle does notably the object of a mechanical inspection.

On the other hand, the policemen of the vaudreuil-soulanges SQ were in a position to to redraw the drivers of two vehicles that would have circulated to this place to the moment of the accident, be a truck semi-remorque as well as a fourgonnette.

These had to be questioned in order knowledge if it there would have had contact of the car of the victim with a second vehicle, and to corroborate certain obtained testimonies the latter days.

... very sad indeed :(

[XtremeGrandAm]

Thats very sad:(

[mom2mac]

yikes I am so so sorry